Loading

wait a moment

Beto O’Rourke เร่ร่อนอ้างว่าทรัมป์เรียกว่า ‘สัตว์’ ที่ลี้ภัย

อดีตตัวแทนสหรัฐ Beto O’Rourke ผู้สมัครรับการ เสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดี พรรคประชาธิปัตย์ในปี 2020 ใช้ศาลากลางจังหวัดที่มีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์เมื่อคืนวันอังคารเพื่อกระจายการอ้างสิทธิ์ที่ถูกปฏิเสธว่าประธานาธิบดีทรัมป์เรียกว่า“ สัตว์” ผู้ลี้ภัย

คำปราศรัยจากอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากเมือง El Paso รัฐเท็กซัส ได้ตอบคำถามแรกในช่วงเหตุการณ์ CNN ซึ่งจัดขึ้นที่เมือง Des Moines รัฐไอโอวา เมืองหลวงของรัฐที่จะมีการประชุมพรรคการเมืองครั้งแรกในปีหน้า

Sarah Duncan นักวิจัยจากองค์กรทางการเมือง Vote Smart ได้ถาม O’Rourke ว่าเขาวางแผนที่จะ “เรียกคืนความไว้วางใจระดับโลกในฐานะผู้นำอเมริกัน”

BETO ใคร นักวิจัยของ OPPO กล่าวว่าผู้ที่สนใจในเท็กซัสได้รับความนิยมอย่างมาก

ผู้สมัครเริ่มต้นด้วยการเรียกนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศว่าเป็น “ภัยพิบัติ”

“ อธิบายผู้อพยพที่เข้ามาในประเทศนี้ว่าเป็นผู้ข่มขืนและอาชญากร – แม้ว่าพวกเขาจะก่ออาชญากรรมในอัตราที่ต่ำกว่าผู้ที่เกิดในประเทศนี้ – อธิบายว่าผู้ลี้ภัยเป็นสัตว์หรือการบุกรุก การรบกวนเป็นวิธีที่คุณอาจอธิบายปลวกหรือแมลงสาบ – สิ่งที่คุณต้องการที่จะประทับตราออกสิ่งที่น้อยกว่ามนุษย์ “O’Rourke กล่าว

“ คุณไม่ได้รับเด็ก ๆ ในกรงที่ชายแดนเว้นแต่คุณลดทอนความเป็นมนุษย์ในสายตาของเพื่อนชาวอเมริกันของคุณ” เขากล่าวเสริม “วันที่ประธานาธิบดีลงนามในคำสั่งผู้บริหารของเขาที่พยายามห้ามการเดินทางของมุสลิมไปยังสหรัฐอเมริกาเป็นวันที่สุเหร่าในวิกตอเรียเท็กซัสถูกเผาอย่างแท้จริง”

“วันที่ประธานาธิบดีลงนามในคำสั่งผู้บริหารของเขาที่พยายามห้ามการเดินทางของมุสลิมไปยังสหรัฐอเมริกาเป็นวันที่สุเหร่าในวิกตอเรียเท็กซัสถูกเผาอย่างแท้จริง”
– Beto O’Rourke ประชาธิปัตย์ลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดี

แต่การอ้างสิทธิ์ที่ผิดพลาดของ O’Rourke นั้นไม่มีใครขัดขวางโดยผู้ดูแล Dana Bash ของ CNN

คำกล่าวของ “สัตว์” ของทรัมป์นั้นเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2561 ที่ลองไอส์แลนด์นิวยอร์กในการหารือโต๊ะกลมเรื่องนโยบายตรวจคนเข้าเมืองผิดกฎหมายและนโยบายเขตรักษาพันธุ์ ในระหว่างการหารือกับเจ้าหน้าที่ผู้รักษากฎหมายนายอำเภอได้เรียกสมาชิกของแก๊ง MS-13 ที่มีความรุนแรง

ประธานาธิบดีทรัมป์ตอบโต้ด้วยการทำร้ายสมาชิกแก๊งค์ MS-13 ไม่ใช่ผู้ย้ายถิ่นโดยทั่วไปว่าเป็น “สัตว์”

“ เรามีคนเข้ามาในประเทศของเรา – พยายามเข้ามาในประเทศของเราเราหยุดพวกเขามากมาย – แต่เราพาคนออกนอกประเทศคุณจะไม่เชื่อว่าคนเหล่านี้แย่ขนาดไหน ไม่ใช่คนพวกนี้คือสัตว์ “ทรัมป์กล่าว

ในขณะนั้นความคิดเห็นของเขาถูกนำออกมาจากบริบทราวกับว่าเรียกว่า “สัตว์” ของผู้อพยพทั้งหมดซึ่งเป็นความเท็จที่แพร่กระจายโดยพรรคเดโมแครตที่มีชื่อเสียงและสมาชิกของสื่อหลายคน วิดีโอดังกล่าวแพร่สะพัดอีกครั้งในเดือนเมษายนหลังจากผู้ใช้ Twitter อัพโหลดคลิปเดียวกัน — และอ้างว่าประธานาธิบดีทรัมป์ตู่เรียกผู้ที่ลี้ภัยว่าเป็น “สัตว์”

O’Rourke เดินหน้าต่อว่าทรัมป์เพื่อรับตำแหน่งประธานาธิบดีวลาดิมีร์ปูตินของรัสเซียและโทรไปยังที่ปรึกษาพิเศษของโรเบิร์ตมูเอลเลอร์ในรัสเซียเพื่อสอบสวน “การหลอกลวง” ในระหว่างการสนทนาหลังจากการปล่อยตัวรายงาน

เมื่อถูกถามว่าเขาจะจัดการกับคนเข้าเมืองอย่างไรหากได้รับการเลือกตั้ง O’Rourke สาบานว่าจะมอบสัญชาติแก่ DREAMers และเสนอเส้นทางสู่การเป็นพลเมืองของผู้อพยพผิดกฎหมายอื่น ๆ ในประเทศ